9.5.2008

દગપોલ ુહરોીોૂગ (Voihan Gujarati)

Menin sitten tässä yhtenä päivänä leikkimään tietokoneella ja muutin näppäimistön gujaratin kieliseksi... Joo, oli aivan hulvattoman hauskaa. Ja vielä hauskempaa oli, kun huomasin, että excel toimiikin ihan eri lailla kuin ennen tätä gujaratia. Siis vielä senkin jälkeen, kun olin vaihtanut näppäimistön takaisin suomenkieliseksi. Ja venäjänkielisillä nettisivuilla otsikot olivat muuttuneet gujaratiksi...vaikka en venäjästäkään niin hirveästi ymmärrä, niin vielä vähemmän kuitenkin gujaratista. Nyt hereille nörtit: miten tämä gujarati-seikkailu saadaan poistettua tietokoneen sisuksista?

11 kommenttia:

Anonyymi kirjoitti...

Hakkaa tietokone kappaleiksi, näyttöpäätettä myöten. Se hävittää kyllä sen oudon kielen.

Cotca kirjoitti...

Kiitos vinkistä. Varmasti tehokas, mutta kaikilta muilta kanteilta katsottuna valitettavasti toteuttamiskelvoton...

Anonyymi kirjoitti...

Mun mielestä tässä ei ole nyt mitään muuta mahdollisuutta, kuin että ilmoittaudut heti gujaratin kurssille. Gujaratia puhuu äidinkielenään jo yli 46 miljoonaa ihmistä, joten sulla riittäisi kavereita.

Ellet sitten jo ehtinyt pistää tietokonetta säpäleiksi, mikä ei suinkaan ole huono vaihtoehto.

Anonyymi kirjoitti...

Kas, samaan aikaan satuttiin koneelle. Meillä taitaa olla "yhteys". :)

Cotca kirjoitti...

No niinpä näyttää olevan. Ilmiselvä merkki siitä, että minun tulee alkaa opiskella gujaratia. Harmi, että sitä ei taida olla Kotkan opiston kielivalikoimissa. Pitänee siis muuttaa Intiaan.

Anonyymi kirjoitti...

I saw the sign, niin kuin Ace of Base muinoin tiesi laulaa! Jos Intia ei miellytä, voit aina kokeilla vähemmistökielen puhujan asemaa Pakistanissa, Keniassa tai Tansaniassa.

Cotca kirjoitti...

Näin sitä yhdellä pienellä asialla voi olla valtaisat seuraukset. Yhtenä päivänä leikit viattomana tietokoneella ja kohta oletkin jo vähemmistökielen puhuja Pakistanissa.

Anonyymi kirjoitti...

Jensu, sun blogin lukeminen on ihanaa! Olet arjessasi suuri humoristi, kuten kunnon kotkan tietysti kuuluukin. Nauroin aivan kippurassa gujarati-uutisellesi (anteeksi tahdittomuuteni, itse tapahtumahan on tietysti tosi kurja) :D. Miten sä onnistuitkin siinä - ja kaikista maailman kielistä vielä juuri GUJARATIKSI?!? :D -Noora-Cotca

Cotca kirjoitti...

Voi miten kauniisti sanottu. Ihanhan tässä cotcakin herkistyy kun näin kiitetään.

Sinkku kirjoitti...

Cotca-rakas, ethän pahastunut? Sun blogin lukeminen on oikeasti kivaa, käytät kieltä tosi viihdyttävällä ja koukuttavalla tavalla!

Cotca kirjoitti...

En tietenkään ole pahastunut! Kommentoin ihan vilpittömällä mielellä kommenttisi kahta ensimmäistä lausetta, en tuota jälkipuolta :) (tässäpä hyvä osoitus näistä kehutuista kielenkäyttötaidoistani)